Está me xingando???
Você já deve ter lido em algum lugar o palavrão Fussballweltmeisterschaft, certo??? (às vezes com um beta em vez de ss). E já deve ter imaginado o que significa esse palavrão devido ao contexto (queria ouvir agora vc tentando pronunciar hehe).
Mas se você ainda não associou ou ainda não leu nem ouviu essa palavra, saiba que ela significa Copa do Mundo de Futebol. Isso!!! É tudo junto mesmo.
Muitas palavras em alemão são “constituídas”, por isso são tão enormes. Mas se nós, brasileiros, reduzimos para apenas “Copa”, gostaria de saber como eles fariam para falar a palavra menor, para facilitar a comunicação, mas não ouvi nenhuma vez... Ah, sim, eles escrevem WM 2006.
Outra palavra, bem fácil de falar, que a gente vai ouvir bastante é Tor. Imagina só, a vibração e a galera gritando Tooooooooooooooor. Já sabe o que é, né?
Abaixo estão outras palavras associadas a futebol, com a tradução:
- Torschützer = Atacante
- Torwart = Goleiro
- Tormann = Goleiro
- Meisterschaft = Competição
- Mannschaft = Time
- Sieg = Vitória
- Argentinien hat verloren = Argentina perdeu
- Brasilien hat gewonnen = Brasil ganhou
5 Comments:
hhahahhahha!!!
a única palavra em alemão que sei pronunciar deve ser Volkswagen hehe!!!!
beijos
Dri
Dri, nem sei se vc pronuncia direito, pq na verdade o V é como F e o W é como V. deu pra entender??? e ainda o G é como Gue!!!
na verdade devemos falar FolksVaguen hahhahhaha!!!!
beijos
Luuuuu "O MITO"!!!
Agora já posso ir p/ Alemanha em paz.Ver a Fussballmeisterschaft bem d pertinho!!!huhauhauahua...
Já aprendi falar alemão!!!=)
Na verdade a única q tenho certeza é Tooooooooooooooorr...
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
bjusssss
Tieska ;)
Errata!!!!
gente, eu havia esquecido de escrever welt no meio do palavrão...
A Andy, minha amiga, me lembrou.
Valeu, amiga!!!
Demais!
Postar um comentário
<< Home